アップル – Proより抜粋
"Nous attendaient avec impatience l'ordinateur portable rapide Mac"。Parlez faire、Publicité du photographe professionnel et a été actif dans le centre de la photo de mode dans Editorial déclaration Sugiyama 嗣 氏。Mais M. Sugiyama, qui a commencé une carrière professionnelle au collège、Tout en établissant un style d'artiste, etc. Photos、De la pointe de haute couture le magazine à la revue Teens、Prendre une grande variété de Gakeru。En outre la prise de vue des modèles et des acteurs célèbres、Je servais ainsi que commentateur invité de conférences et de programmes de télévision、Il est tout simplement surpris à sa première fois coloré。
Sugiyama, qui est active dans un large éventail de domaines、1Ce pas rare est également possible d'effectuer la revue de tir de plus de 100 pages de aussi du mois。Parfois, l'ensemble d'un livre un catalogue de mode d'un grand magasin、En outre, comme divisée prises avec une haute qualité tout en fonction de la marque du goût、Il est également connu capacité en tant que photographe de profession Konasu avec précision le travail de haut niveau。
Vitesse et qualité。Il est le mot-clé qui symbolise le style de travail de Sugiyama, qui très occupé。«Je suis certain que dans mon origine" prendre rapidement "、Ceci est à faire une seule de quantité de prise de vue nécessite une application photo qui peut atteindre à la fois la qualité et l'efficacité、Assez applications machine Ikaseru plus que ce qui était essentiel。Qu'il était un Mac ".。
ロケの現場で待望されていたMacBook Pro
La publicité et la mode 30 millions de classe pixel appareil photo moyen format numérique du système、Bien que, dans cette rédaction il n'y a pas besoin d'étirer M. Sugiyama une grande photo à utiliser le Canon EOS-1Ds Mark II de 35mm、Les deux tir se fait en connectant l'appareil photo à un Mac directement。Le a été intégré dans le Mac que du modèle initial PowerMac G4 pour le traitement d'image、Depuis lors, il a continué à utiliser le Mac。Mais il y a une période de temps、Qui utilisait la machine portable Windows principalement dans le tournage。
Quand j'étais "PowerBook G4、35mm Vitesse de traitement de la prise de vue pour l'application de、Il a été rapide est préférable pour Windows que la version Mac。Mais je voulais continuer à utiliser le Mac、Bien que le Power Mac G5 est aussi que vous avez du travail amené sur le site d'emplacement pour chaque générateur、Finalement, je me sers d'une machine portable Windows en faveur de l'efficacité ".。
Tout en utilisant une machine Windows pour un certain temps sur l'emplacement、Mais Sugiyama, qui avait attendu l'avènement des machines portables à grande vitesse avec PowerPC G5、Apple a annoncé la transition vers les processeurs Intel en 2005。puis、Le tant attendu MacBook Pro équipé du processeur Intel Core Duo a été libéré。«Machine Clunky Windows, mais il flotterait dans le domaine de la création、Je devais abandonner et ne peut pas être aidé。Je MacBook Pro a été annoncé à ce moment。Bien sûr, je l'ai acheté immédiatement. "。
Universal対応で撮影用アプリケーションが高速化
Bien que ainsi la transition vers le long cherché MacBook Pro à partir de machine Windows、Jusqu'à ce que la version universelle de la prise de vue pour les applications fonctionnant sur Mac à processeur Intel est libéré、Qu'il avait utilisé la version Windows de Boot Camp。"Capture One Pro" dans la PHASE ONE est actuellement、FEUILLES の 「Feuille capture」、"Digital Photo Professional" moyen format appareil photo / 35mm de Canon chaque tir pour des applications telles que «EOS Utility» a également joué une correspondance universelle、Avoir pleine transition vers un flux de travail cohérent dans Mac OS X。
"Version universelle de la prise de vue de l'application、Je suis vraiment reconnaissante d'avoir été libéré à un stade précoce。Il a également estimé Boot Camp qu'il est commode、Il cause de cela "Mac a été déterminé à être mieux de se déplacer dans l'OS X" était l'intention réelle ".。Application adaptée à exploitation natif dans le MacBook Pro par Universal du、Bien sûr, la version classique de PowerPC、Sugiyama dit à travers le travail réel est également devenu fiable rapide en toute exploitation à partir de la version de Windows。
"Je pense aussi qu'il est la performance de la machine est améliorée、Cela ne devient plus rapide、Les fabricants de caméras est probablement parce était fermement optimiser l'application à l'Intel Mac。Maintenant, il est de ne pas suivre la vitesse de transfert du côté de l'interface "。
プロが満足できるMacBook Proのパフォーマンス
Sugiyama, qui sont passés à la Mac basé sur l'ensemble du flux de travail、Dit d'être satisfait de la performance MacBook Pro dans la prise de vue。
"Quoi qu'il en soit, la vitesse du MacBook Pro est de loin。Cette minceur、Dans cette beauté、Nous nous émerveillons devant le fait que, pour atteindre une performance satisfaisante。Réponse du transfert ou de la capture de la caméra est de jeûner、MacBook Pro est à la scène du tournage, même en mettant l'accent sur la vitesse d'affichage, je pense qu'il est la machine portable le plus rapide。Alors MacBook Pro est le principal dans le studio est également sur place。Bien que le travail effectué en se concentrant sur le développement et après la prise de vue, tels que le traitement de l'image est également si vous utilisez un Mac Pro、Je pense que la prise de vue est assez si MacBook Pro。Intel Core autre est devenu une vitesse élevée 2 Pas parfait modèle si basé sur un processeur Duo、Il est immédiatement acheter "。
Apertureで表示環境を自由にカスタマイズ
Mais l'environnement autonome MacBook Pro sur place、Dans le studio pour connecter un écran externe, comme un 30 pouces Apple Cinema HD Display pour MacBook Pro、Il fait la prise de vue dans un environnement d'affichage double。Tir de Sugiyama, qui a été unifiée sur un Mac、Il aime une salle de présentation。
«Dans le studio, mais vous pouvez utiliser un Mac Pro、Câble obtenu hors tension Crochet brusquement le pied aussi dans le sens d'éviter les sauts ou les données、En ce qui concerne essentiellement la prise de vue j'utiliser un MacBook Pro。Ou le traitement de l'image dans la prise de vue、Une grande quantité de processus de développement de cas est nécessaire, les travaux de connexion dans un réseau Mac Pro et MacBook Pro。Comme assistant peut être utilisé sans aucun problème à tout moment、Je parce que l'environnement est que je veux aligner dans le studio est également sur place. "。
35Non seulement le MacBook Pro est un flux de travail de prise de vue en mm、outil de post-production Aperture Indispensables également。sélectionnez Environ les données de prise de vue qui a été transféré au MacBook Pro、Note à pile。Affiner l'aide de la loupe et la fonction de comparaison、Travailler jusqu'à passer à Adobe Photoshop pour la retouche d'images dans Aperture après le développement。M. Sugiyama ont présenté Aperture de la première version、Cela parle de l'importance dans son propre flux de travail。
Si vous prenez une photo du centre de personne, comme "magazine de mode、Résultat dans plus de coupes dans la position verticale。Par conséquent, les données qui ont été transférées au MacBook Pro à partir de l'appareil photo、Comment pouvez-vous vérifier avec un écran externe qui peut être utilisé pour tourner dans une position verticale、Est-ce juste Aperture correctement peut répondre dans un affichage de la position verticale "。M. Sugiyama、Ensemble de double affichage (viewer secondaire) est également mis l'accent sur le point riche。Qui veulent personnaliser librement l'environnement d'affichage en fonction du contenu de tir、Je rencontre toujours si Aperture également aux photographes unique engagement et souhaits professionnels。
プレゼンテーションにも効果的なAperture
Par la photographie numérique est très répandue、Période à la livraison par rapport à l'époque le film était généralement devenu court。M. Parmi ces flux, "Aperture a contribué à l'efficacité du travail», dit Sugiyama。
«Annexe sur la relation、Client pourrait ne pas avoir à vérifier la photo le jour、Aussi demain traite échéance Toka de tir、Pouvez-vous vérifier facilement in situ Aperture ont pris si。Et quelques photos sélectionner pour chaque coupe que je veux montrer aux éditeurs et aux clients d'empiler、Il affiche sur un écran externe, mais、Il est par excellence une bonne réponse de la lecture et l'affichage des données。Aperture est que je suis efficace ainsi qu'un outil de présentation ".。
Il convient de noter、les données de prise de vue est remise à l'entreprise finale des éditeurs et de l'impression dans Adobe RVB en format TIFF。Bien qu'il soit aussi avec la couleur swatch、Si, pour la gestion des couleurs là aussi être laissée à la discrétion du directeur de l'art comme la publicité、Comme il y a aussi un cas à préciser en détail dans la rédaction、Elle est réalisée alors que l'autre pour confirmer la direction entre en fonction de votre associé d'affaires。
バージョン1.5でApertureは飛躍的に進化
Alors que la maîtrise de la pile et loupe d'Aperture、Sugiyama, qui traitement automatisé en coopération avec les scripts Automator examinent aussi、J'ai essayé d'écouter les pensées de la version 1.5 qui correspond à Japonais。
"Version 1.5、Il est de toute façon est bonne la fonction est souvent。Nouvelle fonction de loupe et le développement de l'option fin réglage Toka、Très impressionnant, comme professionnel。Il a soulevé également afficher la vitesse、Lorsqu'il est combiné avec la performance du MacBook Pro à partir de la version 1.1 il sera dit avoir évolué à pas de géant ».。
Nous apprécions l'ouverture comme un outil professionnel、Seule la pratique intègre également au flux de travail、Et il espère renforcer l'avenir de la version et la fonction。"Aperture 1.5 est、Je pense en termes de contenu qu'il est une version-up assez pour dire 2.0。Avec cela à l'esprit、Il peut être très prometteur dans la prochaine version。35Bien que déjà voter en mm de tir、Là où je veux aussi demander correspondant à l'appareil photo de format moyen à l'avenir。Si ceci est réalisé、Le flux de travail de tous les coups de feu, je parce que vous pouvez unifier l'environnement du MacBook Pro et Aperture "。
Macが広げるフォトグラファーの範囲と表現
Basé sur le MacBook Pro、Application universelle pour la photographie、Et M. Sugiyama qui sont activement en utilisant les Aperture est、Says les avantages de Mac et numérique de la manière suivante en tant que photographe professionnel。
Etant donné que la transition vers le "Digital、Regardez aussi comme une bonne maîtrise de la quantité de travail de congé de haute qualité、Il a été étendue "range" du photographe。Dans le cas du photographe de mode、Bien que le pic de l'activité est de 5 à 10 ans、Merci je fus introduit tôt le numérique et Mac、Je pense que je suis en mesure de continuer à désolé aiguiser un nouveau sens de "。
L'élévation du niveau des photos dans un plus "après les travaux de prise de vue、Aussi la bonté de Mac peuvent ou à proximité de la plus image。La présence du Mac、Sugiyama a dit que je devais librement des photos "。La vitesse et la qualité que vous pouvez Mac et numérique、Non seulement pour soutenir les activités du photographe、Il est également devenu une force motrice pour créer une nouvelle représentation de la photo。
