Resolução de Ano Novo

Na verdade, não estabeleci nenhuma resolução de Ano Novo, como: "Este ano, vou fazer..."、Este ano decidi trabalhar como escritor e fotógrafo de rotogravuras.。
Ultimamente tenho afrouxado minhas atividades de escrita.、Vamos fazê-lo bem para que possamos preservar a obra para anos posteriores.。写真は撮ってはいるけれど、どうも消耗していく仕事写真が多く、自分自身の意志と著作権だけで堂々とどこでも発表できる写真を残していない。写真家としていかがなものかと感じはじめました。
em、頑張ります！
nos últimos anos、広告・ファッション写真が多い杉山ですが、実は原点はグラビアカメラマンでした。ディレクターとか他者が考えたコンセプトや表現方法に依存しなければならない写真ではなく、自分の思い入れだけで撮っていく写真がとても好きです。
em、これも頑張ります！